코소보로트카는 비스듬한 칼라와 옆면에 슬릿이 있는 단순하고 느슨한 남성용 셔츠로, 슬라브족의 전통적인 민족 의상으로 여겨진다.
다시 유행하면서 민속 어린이 카니발이나 연극 의상의 필수적인 부분이 되었으며, 소년의 특성을 고려하여 간단한 패턴을 사용하여 면이나 리넨으로 손으로 쉽게 꿰매고, 최대한의 진정성을 위해 장식용 끈으로 장식합니다.
재료 선택
코소보로트카 셔츠의 이름은 대각선으로 꿰매진 칼라에서 유래되었는데, 그 덕분에 쟁기질 작업을 할 때 몸을 구부려도 가슴 십자가가 떨어지지 않았습니다.
러시아에서는 대마, 면, 리넨으로 꿰매어 남성 속옷으로 사용되었으며 움직임을 제한하지 않는 캐주얼하고 자유로운 옷차림이었습니다.

축제 행사를 위해 코소보로트카는 천연 실크로 꿰매어지고 자수로 장식되었으며, 짠 벨트나 띠로 장식되었습니다.
셔츠의 가장 큰 장점은 움직임을 제한하지 않는 자유로운 컷으로 편의성을 보장하는 것으로 여겨졌습니다. 이런 이유로 1880년부터 러시아 제국에서 군인의 군복으로 사용되기 시작했습니다.
셔츠의 스타일은 오늘날까지 보존되어 왔으며, 현대 세계에서 코소보로트카는 대부분 러시아 국가 의상의 요소로 사용되며, 다양한 연령대의 남성이나 소년을 위해 제작됩니다.
이 경우에는 (러시아 마을에서처럼) 대마 천을 사용하지 않고 두꺼운 면, 리넨 또는 새틴 원단을 사용합니다. 색상은 축제용 셔츠를 만들기 위해 흰색이거나 역사적인 의상에 최대한 가까운 베이지색일 수 있습니다.
흰색이나 다른 색상(파란색, 노란색 또는 빨간색)의 실크, 새틴 또는 크레이프 새틴도 멋진 코소보로트카에 적합합니다.

셔츠는 칼라에 장식용 끈을 꿰매어 장식해야 하며, 원한다면 밑단과 소매에도 자수나 새틴 리본을 덧대어도 됩니다. 원하시면 장식용 리본에 대한 여러 옵션을 선택하여 팔꿈치에도 패턴을 적용할 수 있습니다.
코소보로트카에 꼭 필요한 추가 사항은 허리, 약간 아래 또는 가슴 아래에 착용하는 벨트입니다. 벨트는 몸 주위로 두 번 감싼 후 중앙이나 옆면에서 매듭을 짓습니다. 끝부분은 40cm 정도 늘어져 있어야 합니다.
면, 리넨, 실크 또는 새틴 원단으로 띠 형태로 꿰매거나, 모직 실(모라인 실)로 잡아당기는 방법을 사용하여 엮은 후 술로 장식할 수도 있습니다.
작업에 필요한 재료:
| 주요 원단 | 두꺼운 면, 리넨 또는 새틴(실크도 사용 가능)을 1.5~2m 단위로 준비합니다. |
| 제품의 장식을 위해 | 소매 옷깃, 목선, 셔츠 밑단을 장식하기 위한 넓은(1.10m) 장식용 끈과 좁은(1.10m) 빨간색과 파란색 장식용 끈입니다. |
| 재봉용품 | · 재단사의 분필(연필이나 비누 조각) · 재단사 가위; · 자; · 핀; · 벨크로 패스너(10-15cm) · 실과 바늘(리본을 부착하기 위한); · 재봉틀; · 오버록. |
측정하기
남자아이를 위한 코소보로트카는 아이의 치수에 맞춰 손으로 만들어집니다. 이러한 가치는 원단을 구매할 때도 고려됩니다.
이를 위해서는 다음 사항을 결정해야 합니다.
- 등 너비이때 테이프 측정기는 어깨뼈의 튀어나온 부분 높이에 맞춰 겨드랑이 사이에 수평으로 놓아야 합니다.
- 소매 길이. 이 경우, 아이는 팔꿈치를 구부린 다음 목선에서 어깨와 팔꿈치를 지나 손목까지 줄자를 먼저 놓아야 합니다. 그 후에는 자유롭게 팔을 내리고 측정을 반복하면 됩니다.
- 엉덩이 둘레. 그는 다리의 가장 넓은 부분을 측정하는데, 이때 바닥과 평행하게 엉덩이에 줄자를 두릅니다.
- 머리 둘레 (넥라인에 사용됨) 머리 둘레를 측정할 때는 줄자를 머리에 두르고 눈썹 바로 위에 놓고 머리 뒤쪽의 가장 튀어나온 부분을 측정해야 합니다.
- 제품의 길이. 목 아랫부분에서 척추와 평행한 셔츠의 원하는 길이까지 1센티미터를 잰 후 측정합니다.

원하시면 0~18세 어린이를 위해 작성된 사이즈표를 이용하실 수도 있습니다.
| 아이의 나이와 크기 | 제품 길이(cm) | 소매 길이(cm) | 가슴둘레와 허리둘레(cm) |
| 최대 1년(7-9)개월(신장 74/80) | 35-38 | 25-27 | 64-69 |
| 1-1.5세(키 86/92) | 39-40 | 30-33 | 68-70 |
| 3~4년 동안 (키 98/104) | 43-44 | 34-35 | 71-75 |
| 5~6세 (키 110/116) | 51-53 | 39-40 | 87-89 |
| 7~8세용 (키 122/128) | 57-59 | 44-47 | 93-96 |
| 9~10년 동안 (키 134/140) | 62-54 | 52-54 | 99-102 |
| 11-12세용 (키 146/152) | 67-70 | 55-59 | 105-108 |
| 40/42 사이즈 | 76-77 | 60-62 | 110-114 |
| 44/46 사이즈용 | 77-79 | 63-64 | 115-120 |
| 48/50 사이즈용 | 80-85 | 65-66 | 123-125 |
패턴을 그릴 때는 받은 모든 측정값에 몇 센티미터를 더해야 합니다. 이렇게 하는 이유는 코소보로트카가 인형에 최대한 느슨하게 맞도록 하기 위해서입니다.
무늬
소년용 코소보로트카는 남성용 패턴을 축소하여 직접 손으로 꿰매 만든 것입니다.
이는 5가지 주요 요소로 구성되어 있습니다.
- 신체(stanovina) – 주요하고 가장 큰 부분.
- 직사각형 슬리브 2개
- 제품의 용량을 원하는 크기까지 늘리도록 설계된 측면 삽입물
- 거셋 – 팔을 들어올릴 때 셔츠가 올라가는 것을 방지하는 겨드랑이 삽입물 2개
- 스페이서 - 소매와 몸통을 연결하는 장식 요소.

전통적으로 코소보로트카를 꿰매는 데 직사각형 모양의 컷이 사용되었는데, 이를 통해 원단 소비량을 크게 줄일 수 있었습니다. 이런 종류의 재단법을 사용하면 사실상 남은 조각이 거의 없고, 칼라를 만드는 동안 얻은 조각은 나중에 패치를 만드는 데 사용되었습니다.
측면 삽입물이나 배럴을 사용하면 제품의 용량을 필요한 크기까지 늘릴 수 있습니다. 그 이유는 전통적인 타트 농민 직기는 너비가 50~80cm가 넘는 천을 처리할 수 없었기 때문인데, 이 너비는 키 큰 사람에게는 종종 너무 좁았습니다.
셔츠 칼라를 마감하는 데는 스탠드업 칼라와 칼라리스 칼라의 두 가지 옵션이 있습니다. 첫 번째 경우에는 스페이서와 함께 장식용 끈이나 자수(장식용 봉제)로 장식해야 합니다.
패턴은 그래프 용지나 도안지에 그려지며, 크기는 약 1*1.3m입니다. 제품의 모든 부분은 직사각형 모양이며, 길이와 너비는 어린이의 개별적인 특성에 따라 결정됩니다.

필요한 치수:
| 몸 | 제품의 주요 부분의 길이는 어린이의 키를 기준으로 계산됩니다. 어깨 솔기 없이 한 조각으로 자릅니다. 벽은 몸통의 길이 2개를 위아래로 표시해야 합니다. |
| 측면 부분(배럴) | 셔츠의 길이를 알아보려면 암홀의 길이를 셔츠(몸통)의 길이에서 빼세요. 배럴의 너비는 바디의 너비에 따라 달라집니다(더 넓을수록 더 작아집니다). |
| 소매 | 길이는 다음 공식을 사용하여 계산합니다. 팔 길이 - 어깨 너비이며, 6~7세 어린이의 경우 평균 너비는 65cm이고 암홀은 30~35cm입니다. |
| 거셋 | 대략 15*15 또는 20*20cm 크기의 정사각형 모양으로 잘라냅니다. 다른 색상의 원단으로 삼각형이나 마름모 모양으로 만들어 장식 요소로 사용할 수도 있습니다. |
| 목 | 어떤 끈이든 사용할 수 있고, 추가로 꿰맨 테두리를 꿰맬 수도 있습니다. 셔츠 칼라는 작업의 마지막(모든 세부 사항을 꿰맨 후)에 꿰매어집니다. |

또한, 먼저 어린이의 크기에 맞게 제품을 줄인 후, 측면에 삽입물을 넣어 단일 조각으로 제품 패턴을 만들 수도 있습니다.
단계별 재봉 방법
남자아이를 위한 코소보로트카는 어깨 솔기 없이 옆솔기를 따라 손으로 꿰매는데, 주요 부분인 스타니차(몸통)에서 시작합니다.
그 전에 절단 작업을 수행해야 합니다. 이를 위해서는 다음이 필요합니다.
- 패턴을 원단의 뒷면에 놓고 핀으로 고정합니다.
- 재단사용 분필이나 연필로 따라 그린 후, 여유분을 고려하여 잘라냅니다.
절단 시 고려되는 허용치:
| 몸 | · 제품 길이 + 8cm (제품 단을 맞추는 데 사용). · 셔츠 너비에 – 솔기 부분에 + 2cm. |
| 소매 | 제품 단을 맞추기 위해 길이 값에 +8cm를 더합니다. |
| 목 | 머리둘레 + 밑단 2cm |
별도로 추가로 40*8cm 크기의 직사각형 모양의 스트립을 잘라내야 합니다.
모든 요소를 준비했으면 제품 재봉을 시작할 수 있습니다. 재봉을 위해 다음을 수행해야 합니다.
- 제품의 주요 부분(몸체)을 원단에서 잘라내어 반으로 접고, 접힌 부분을 따라 목선을 대칭으로 잘라냅니다. 너비는 아이의 머리 크기에 따라 + 2.5cm로 스페이서를 형성합니다.
- 프레임을 옆면과 함께 쓸어 넘기고 소매부터 시작해서 겨드랑이 부분의 가장자리에 거싯을 꿰매고, 셔츠의 주요 부분에 부착한 다음 옆 솔기를 따라 기계로 꿰매세요.
- 셔츠의 옆부분을 꿰매고, 손이나 오버록 기계로 솔기를 다려 마무리합니다.
- 장식용 스페이서로 제품을 추가로 장식할 계획이라면 소매와 몸통이 연결되는 곳에 부착하면 됩니다.
- 셔츠의 소매 끝과 밑단을 접은 다음, 안쪽에서 접힌 부분을 따라 다려 꿰매세요.

코소보로트카가 완성되었으니 장식을 시작해 보세요. 이렇게 하려면 다음을 수행해야 합니다.
- 패스너를 가공합니다(길이는 약 15-17cm). 이를 위해 주요 소재에서 직사각형 2개를 잘라내야 합니다. 첫 번째 직사각형은 20 * 5.5cm 크기이고 두 번째 직사각형은 20 * 10cm 크기입니다. 목선의 왼쪽 가장자리에 좁은 띠를 꿰매고 셔츠 안쪽으로 접으세요.
- 넓은 띠를 목선의 오른쪽에 붙인 다음, 반으로 접어 셔츠 가장자리 위로 감싸세요. 단추나 벨크로 패스너를 부착하고 윗부분의 기계 스티치를 사용하여 조각의 가장자리를 마무리해야 합니다.
- 목선을 형성하려면 주요 소재에서 40 x 8cm 크기의 직사각형을 잘라내고, 테이프 측정기를 사용하여 가장자리를 접은 다음 다림질합니다.
- 조각을 목선에 손으로 꿰매고 기계로 그 부분을 따라 꿰매어 스탠드업 칼라를 만듭니다.

- 목선에 생긴 모든 솔기는 매끄럽게 다듬고, 손으로 또는 오버록으로 마감한 다음, 장식이나 밝은 색상의 원단 인서트 또는 새틴 리본이 달린 넓은 끈을 목선 가장자리에 꿰매야 합니다.
- 삽입된 인서트 아래에 두꺼운 안감을 꿰매고 목선과 마찬가지로 끈으로 장식합니다.
- 소매 끝부분을 바깥쪽으로 작게 접은 다음(너비는 1cm 이내) 칼라를 장식하는 데 사용한 것과 같은 끈으로 장식합니다.
- 똑같은 폭의 테이프를 셔츠 밑단에도 꿰매야 합니다.
커프스
코소보로트카를 커프스로 장식하고 싶다면 다음과 같이 하세요.
- 주요 원단(또는 대조되는 색상의 다른 소재)에서 소매 조각 4개를 잘라냅니다.

- 안감을 덧대어 밀봉한 후 제품 안쪽에서 다림질합니다.
- 두 조각을 마주보게 놓고 먼저 손으로 스티치를 꿰매어 소매에 꿰맨 다음, 다림질을 하고 기계로 스티치합니다. 1cm는 미완성으로 남겨둡니다(이렇게 하면 소매단을 뒤집어 입을 수 있습니다).
- 한쪽 접기를 이용해 소매 아랫부분의 길이와 커프스의 길이를 조절하세요.
벨트 만드는 법
벨트는 코소보로트카의 필수적인 부분입니다. 원단이나 두꺼운 양모 또는 면 실로 만들 수 있으며, 원래의 술을 더해 만들 수도 있습니다.
브레이디드 벨트
다양한 색상의 실을 사용하여 벨트를 만드는 경우 '당기기' 방법이 이상적입니다.
필요한 단계는 다음과 같습니다.
- 모든 실을 반으로 접어서 고리 5개를 만듭니다.
- 실의 남은 끝을 모두 모아서 못이나 문 손잡이에 일정한 각도로 고정해야 합니다. 가슴 높이에 두는 것이 좋습니다.
- 다음과 같이 손가락에 고리를 끼웁니다. 왼손에는 3개(검지, 약지, 중지), 오른손에는 2개(검지와 중지)를 끼웁니다.
- 뜨개질은 오른손 약지부터 시작됩니다. 이렇게 하려면 왼손 검지손가락 아래에서 고리를 집어 올리고, 나머지 고리들을 모두 통과시켜 자신 쪽으로 끌어당긴 후 오른손 약지에 끼웁니다.


- 남은 고리를 검지와 중지로 옮긴 후, 팔을 옆으로 벌리고 벨트의 첫 번째 줄을 바닥에 고정합니다.
- 왼손의 약지를 사용하여 오른손 검지손가락에서 고리를 집어 다른 모든 고리에 걸쳐 잡아당깁니다. 그런 다음 오른손 약지에 올려놓으세요.
- 모든 고리를 다시 중지와 검지손가락에 끼우고, 팔을 벌려 두 번째 줄을 밑부분에 고정합니다.
- 같은 절차에 따라 벨트 전체를 짜고 가장자리를 술로 장식합니다.
허리띠
두꺼운 니트나 크레이프 새틴으로 직접 손으로 새시 벨트를 꿰맬 수 있는데, 이는 남성용 코소보로트카에 잘 어울리며 허리를 두 바퀴 감쌉니다.
패턴에 따라 만들어지며, 너비는 독립적으로 결정되며 길이는 허리둘레의 2* + 2-3cm(매듭을 묶을 때) + 40-45cm(자유롭게 매달릴 때)에 해당해야 합니다. 이 제품의 패턴은 중앙 부분 2개, 측면 부분 4개, 끈 4개로 구성되어 있습니다.

| 중간 부분 | 허리둘레의 1/4과 벨트 너비에 해당하는 변을 가진 선으로 이루어진 직사각형 형태로 그려집니다. 이 경우: · 왼쪽 도형을 맞추기 위해 위쪽과 아래쪽 지점에서 수직선에 1cm를 추가합니다(그 결과 생성된 지점은 선으로 연결됩니다). · 아랫부분에 9cm를 더한 후 패턴선을 그려 벨트의 위쪽과 아래쪽 가장자리를 만듭니다. |
| 측면 부분 | 직사각형 형태로 만들어졌으며(대략적인 크기, 55*9cm),
· 딱 맞는 핏을 위해 오른쪽 상단 지점에서 수평으로 1cm 더 측정합니다. · 수직선상에서 아래점과 위점으로부터 1cm를 측정합니다. · 표시된 선은 모두 점으로 연결됩니다. |
| 줄거리 | 직사각형(크기 약 45*7cm) 모양으로 만들어졌으며, 모서리는 4cm입니다. |
새시 벨트를 조립할 때 다음 사항을 확인하세요.
- 패턴을 원단 위에 놓고 1cm 솔기 여유분을 두고 잘라냅니다.
- 미래 제품의 견고성과 형태 안정성을 보장하기 위해 벨트 중앙 부분의 디테일을 안감에 복제합니다.
- 벨트의 윗부분과 아랫부분을 따로 조립한 후 옆솔기와 끈을 따라 꿰매세요. 가운데 부분의 한쪽에는 3cm 폭의 부분을 꿰매지 않은 채로 두어야 합니다.
- 오버록이나 손으로 옷의 솔기를 다려 마무리합니다.
- 위쪽과 아래쪽 벨트 조각을 길이 방향으로 맞춰 놓고(구멍이 맞춰지도록) 가장자리를 따라 꿰매면서 4~5cm 정도의 여분을 남겨둡니다.

- 벨트를 오른쪽으로 뒤집고 솔기를 똑바로 한 후 다려줍니다.
- 바느질이 안 된 부분은 블라인드 스티치를 사용하여 손으로 꿰매고 0.7cm 간격으로 마무리선을 만듭니다.
추천사항
소년용 코소보로트카는 민속적 특징을 고려하여 직접 손으로 꿰매어집니다.
다음을 가정합니다.
- 코소보로트카는 느슨해야 하며 둘레에 최소 20cm의 여백이 있어야 합니다.
- 소매 너비는 상완 이두근 둘레보다 최소 5cm 더 넓어야 합니다.

- 셔츠의 길이는 허벅지 중간을 넘지 않아야 합니다(벨트를 착용하면 상당히 위쪽으로 올라갑니다).
- 소매 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지의 코소보로트카 너비는 아이의 키에 따라 10cm가 되어야 합니다.
코소보로트카의 소재는 두꺼워야 하며, 끈, 술이 달린 레이스, 자수 등 어떤 장식 요소로든 장식할 수 있습니다.
주요 부분과 대조되는 색상의 원단(예: 빨간색이나 파란색)을 사용하여 목선을 마무리할 수도 있습니다.
아이의 민속적 이미지는 다음과 같은 요소로 보완됩니다.
- 옆면에 꽃으로 장식된 모자;
- 높은 부츠와 샬와르;
- 뺨에 홍조를 입히고, 주근깨와 눈에 가볍게 주름을 그려 표현력을 더하세요.

코소보로트카는 남성과 어린이를 위한 러시아 전통 의상의 필수적인 부분입니다.
간단한 패턴을 사용하고 두꺼운 면이나 리넨 소재로 만든 민속 의상의 특징을 고려하여 연극 공연이나 마티네에 입는 소년용 의상을 직접 만들 수 있으며, 장식용 끈과 허리를 강조하는 띠로 장식할 수 있습니다.
재봉에 대한 영상
직접 만드는 남성용 코소보로트카:
